{"id":38,"date":"2017-11-19T13:05:41","date_gmt":"2017-11-19T12:05:41","guid":{"rendered":"http:\/\/romanistisches-kolloquium.de\/dkv\/?page_id=38"},"modified":"2018-07-17T16:51:01","modified_gmt":"2018-07-17T14:51:01","slug":"25-bamberg-2016","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/katalanistentag\/25-bamberg-2016\/","title":{"rendered":"25. Bamberg 2016"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

25\u00e8 Col\u00b7loqui Germanocatal\u00e0<\/h1>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Breviari – versi\u00f3 actualitzada 14\/09\/2016<\/a><\/strong><\/h3>\n

21 al 24 de setembre 2016 \u2013 Otto-Friedrich-Universit\u00e4t Bamberg<\/b><\/p>\n<\/div>\n

<\/h2>\n

La batalla de les identitats: Discursos de centre i perif\u00e8ria<\/b><\/h2>\n

Del 21 al 24 de setembre de 2016 tindr\u00e0 lloc a la Universitat de Bamberg el 25\u00e8 Col\u00b7loqui germanocatal\u00e0. La petita ciutat franc\u00f2nica de Bamberg ha estat declarada per la UNESCO patrimoni cultural de la humanitat i ofereix una \u00e0mplia gamma d\u2019atractius tant tur\u00edstics com culturals.<\/p>\n

Aquest 25\u00e8 Col\u00b7loqui germanocatal\u00e0 t\u00e9 com a lema \u00abLa batalla de les identitats: discursos de centre i perif\u00e8ria\u00bb. Aprofitant la posici\u00f3 rellevant de la catalanofonia entre els moviments de reivindicaci\u00f3 nacional, a hores d\u2019ara de plena actualitat, el 25\u00e8 Col\u00b7loqui germanocatal\u00e0 parar\u00e0 atenci\u00f3 precisament sobre el fenomen dels discursos identitaris catalans dins el context d\u2019altres moviments europeus semblants.<\/p>\n

Amb aix\u00f2, aquest 25\u00e8 Col\u00b7loqui pren una perspectiva que, en part, supera els l\u00edmits tem\u00e0tics i metodol\u00f2gics de la filologia i vol abastar descripcions, explicacions i an\u00e0lisis d\u2019actualitat i de rellev\u00e0ncia tamb\u00e9 pr\u00e0ctiques. I aix\u00f2 es far\u00e0 des d\u2019angles diferents i complementaris de la ling\u00fc\u00edstica, de la literatura i dels estudis culturals.<\/p>\n

El lligam metodol\u00f2gic que garantir\u00e0 una coher\u00e8ncia tem\u00e0tica a trav\u00e9s d\u2019aquestes disciplines ser\u00e0 el concepte de\u00a0discurs<\/i>. Aquest concepte, mitjan\u00e7ant el seu vessant dial\u00e8ctic inevitable, servir\u00e0 d\u2019ant\u00eddot contra qualsevol argumentaci\u00f3 essencialista i revelar\u00e0 en quina mesura tota adjudicaci\u00f3 identit\u00e0ria \u00e9s el resultat d\u2019un proc\u00e9s negociat i negociable i obert a un tractament democr\u00e0tic i plural.<\/p>\n

El concepte de\u00a0discurs<\/i>\u00a0\u00e9s utilitzat tant en els estudis literaris i culturals com en la socioling\u00fc\u00edstica i en l\u2019an\u00e0lisi ling\u00fc\u00edstica. \u00c9s, per tant, un denominador com\u00fa metodol\u00f2gic que facilitar\u00e0 la interdisciplinarietat que requereix el tema triat.<\/p>\n

Les seccions especialitzades s\u2019hi acosten cadascuna des del seu angle especialitzat. Vegem-ho breument.<\/p>\n

La Secci\u00f3 1\u00a0<\/b>\u00ab<\/b>El canvi ling\u00fc\u00edstic des d\u2019una perspectiva cognitiva i socioling\u00fc\u00edstica: norma i identitat. El cas del catal\u00e0<\/b>\u00bb\u00a0<\/b>vol investigar el canvi ling\u00fc\u00edstic com un proc\u00e9s complex que es manifesta com a resultat de la capacitat de les lleng\u00fces per a adaptar-se constantment a les transformacions de les necessitats comunicatives i cognitives dels parlants. La norma actua com a element aglutinador de les tend\u00e8ncies de canvi, manifestades en l\u2019eix temporal, social, funcional i territorial. Fa, per tant, un paper fonamental en la construcci\u00f3 i en la cohesi\u00f3 de les comunitats ling\u00fc\u00edstiques i en la representaci\u00f3 que aquestes comunitats, sempre diverses internament, arriben a bastir de si mateixes. Al seu torn, els parlants desenvolupen opinions individuals sobre les lleng\u00fces i les varietats. Aquestes opinions s\u00f3n, aix\u00ed mateix, determinants per a establir les funcions i els valors de les lleng\u00fces. Alhora, en el proc\u00e9s de creaci\u00f3 d\u2019una identitat, els parlants prenen consci\u00e8ncia de la seva pr\u00f2pia individualitat, de les condicions socials del grup, de la seva visi\u00f3 del m\u00f3n i de la seva pertinen\u00e7a a una comunitat ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n

Coordinaci\u00f3:<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jun.-Prof. Dr. Benjamin Meisnitzer (Universit\u00e4t Mainz) \u2013 bmeisnit@uni-mainz.de<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prof. Dr. Josep Martines (Universitat d\u2019Alacant, Institut d\u2019Estudis Catalans) \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u2013 jspmartines@gmail.com<\/p>\n

La secci\u00f3 2\u00a0<\/b>\u00ab<\/b>La batalla de les identitats: discursos de centre i perif\u00e8ria<\/b>\u00bb\u00a0<\/b>tractar\u00e0 la identitat com un tema central en les literatures, tamb\u00e9 en la catalana. Qu\u00e8 significa ser catal\u00e0? Existeix una ess\u00e8ncia de valors nacionals? Com es distingeix Catalunya d\u2019altres pobles? Els escriptors en llengua catalana s\u2019han fet aquestes preguntes amb intensitat diferent, segons les \u00e8poques.<\/p>\n

Coordinaci\u00f3:<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prof. Dr. Eberhard Geisler (Universit\u00e4t Mainz) \u2013 geisler@uni-mainz.de<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prof. Dr. Dr. Vicent Martines (Universitat d\u2019Alacant) \u2013 martines@ua.es<\/p>\n

La Secci\u00f3 3<\/b>\u00a0\u00ab<\/b>Taller de did\u00e0ctica: reflexions a l\u2019entorn dels discursos actuals sobre naci\u00f3 i identitat a Catalunya per a alumnes de catal\u00e0 (nivell A1 \u2013 A2)<\/b>\u00bb\u00a0<\/b>tractar\u00e0 el tema del congr\u00e9s segons una perspectiva did\u00e0ctica.\u00a0<\/span>Els aspectes socials i pol\u00edtics no acostumen a incloure\u2019s dins els continguts que es tracten a les classes de nivell inicial d\u2019aprenentatge d\u2019una llengua estrangera. Cal recon\u00e8ixer, per\u00f2, l\u2019avantatge que representa el coneixement d\u2019aquests continguts per a l\u2019intercultural speaker<\/i>. Aix\u00f2 afecta sobretot esdeveniments i corrents de fort impacte i de car\u00e0cter peculiar, com per exemple la situaci\u00f3 actual a Catalunya (el, diguem-ne,\u00a0proc\u00e9s<\/i>): un espai conflictiu que d\u00f3na peu a discursos oposats. En aquest taller es donaran a con\u00e8ixer materials i conceptes d\u2019ensenyan\u00e7a i aprenentatge adequats i es desenvoluparan exemples pr\u00e0ctics per a oferir estructures d\u2019ensenyament basades en m\u00f2duls tem\u00e0tics. Aquest taller va dirigit priorit\u00e0riament a lectores i lectors de catal\u00e0 de l\u2019\u00e0mbit germanoparlant i de l\u2019est d\u2019Europa. Tamb\u00e9 hi tindran acc\u00e9s participants d\u2019altres contextos \u2013si l\u2019espai ho permet.<\/span><\/p>\n

Coordinaci\u00f3:<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u00e0rbara Rovir\u00f3 (Universitat de Bremen) \u2013 roviro@uni-bremen.de<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dr. Katharina Wieland (HU Berlin) \u2013 katharina.wieland@hu-berlin.de<\/p>\n

Els interessats poden enviar les propostes, amb un resum de 500 a 1500 paraules i acompanyat d\u2019una breu bibliografia, als coordinadors de les respectives seccions fins al 15 de maig de 2016.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

25\u00e8 Col\u00b7loqui Germanocatal\u00e0   Breviari – versi\u00f3 actualitzada 14\/09\/2016 21 al 24 de setembre 2016 \u2013 Otto-Friedrich-Universit\u00e4t Bamberg La batalla de les identitats: Discursos de centre i perif\u00e8ria Del 21 al 24 de setembre de 2016 tindr\u00e0 lloc a la…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":614,"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/614"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/katalanistik.de\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}